Bisexualité et pansexualité : quelle différence ?
La bisexualité et la pansexualité peuvent se recouper. La bisexualité est souvent décrite comme une attirance pour plusieurs genres. La pansexualité met souvent l’accent sur une attirance indépendamment du genre. La différence ne se résume donc pas à « deux genres » contre « tous les genres ».
Les significations côte à côte
| Terme | Sens courant | Ce qu’il ne faut pas supposer |
|---|---|---|
| Bisexuel·le | Vous pouvez être attiré·e par plusieurs genres. | Que votre attirance se limite à exactement deux genres. |
| Pansexuel·le | Vous pouvez être attiré·e par des personnes, quel que soit leur genre. | Que tout le monde vous attire ou que vous n’ayez aucune préférence personnelle. |
Cette définition de la bisexualité rejoint le glossaire de Stonewall. The Trevor Project explique le recoupement avec la pansexualité et souligne que ces termes ne sont pas utilisés exactement de la même façon par tout le monde.
La pansexualité serait plus inclusive que la bisexualité ?
Non, cette hiérarchie ne tient pas. La bisexualité n’exclut pas automatiquement les personnes trans ni les personnes dont le genre ne se situe pas dans la catégorie homme ou femme. La pansexualité n’est pas une version améliorée de la bisexualité. Laissez donc chaque personne choisir le terme qui lui convient.
Par exemple, Robin se définit comme bi et raconte être amoureux·se d’une personne qui ne se définit ni comme un homme ni comme une femme. Inutile de répondre : « Alors, en fait, tu es pan. » Vous pouvez simplement demander à Robin ce que Robin souhaite raconter au sujet de cette personne.
Pourquoi choisir des mots différents ?
Un mot peut aider à expliquer brièvement une expérience. Une personne peut dire, par exemple : « Bi me correspond parce que je suis attiré·e par plusieurs genres. » Une autre peut choisir : « Pan décrit le fait que, pour moi, le genre ne détermine pas les personnes qui m’attirent. » Ce sont des façons possibles de se définir, pas des réponses qui permettent de classer quelqu’un.
Vous n’avez pas non plus besoin de reprendre ces phrases exactement. Le terme bi peut vous convenir sans que vous ayez envie d’y réfléchir davantage. Les termes bi et pan peuvent aussi vous parler tous les deux. Vous pouvez également préférer, pour le moment, parler de ce que vous ressentez sans y associer d’étiquette.
Choisir entre bi et pan : une obligation ?
Non. Vous pouvez utiliser un terme, les deux ou aucun des deux. Si vous changez de terme, vous n’avez pas à présenter votre précédente façon de vous décrire comme une erreur. Vous pouvez dire : « Pansexuel·le est le mot qui me correspond mieux en ce moment. »
Vous ne devez pas non plus aux autres la liste de vos relations pour expliquer ce choix. La conversation peut s’en tenir au sens du mot. « C’est ainsi que je me définis, mais je préfère garder mes expériences pour moi » est une limite claire.
Comment poser la question à quelqu’un ?
Si c’est pertinent et que l’autre personne souhaite en parler, vous pouvez demander : « Quelle signification ce mot a pour vous ? » Évitez de lui faire passer un quiz sur les personnes qu’elle devrait ou non trouver attirantes. Lors d’une prochaine conversation, utilisez le terme choisi par cette personne.